Torricella Peligna
24 maggio 2006

Sono tre foto scattate oggi da Tiziano Teti in cui si vede lo stato dei lavori del rifacimento marciapiedi.

I lavori stanno procedendo senza interruzioni e, dopo circa 20 giorni dall'inizio, hanno già divelto le mattonelle e il sottofondo dei marciapiedi, hanno sradicato tutti gli alberi, hanno già fissato i cigli dei marciapiedi e stanno concludendo la posa in opera dei collettori delle acque bianche e delle fogne.

L'impresa ha preso l'impegno di concludere i lavori il 20 di luglio, comunque se il tempo è buono e non ci sono problemi potrebbero finire anche prima.

Sta concludendo il lavoro anche l'impresa che sta restaurando la palazzina settecentesca dei Persichetti, come si vede dalla foto hanno già dato il colore. Quindi tutto procede bene.

Speriamo solo che il nuovo look sia più bello di quello di prima, ma di questo non abbiamo dubbi.
Certo è curioso vedere Corso Umberto I spoglio, senza nessun albero.
 

Torricella Peligna
24th May 2006.

These three photos taken today by Tiziana Teti show the state of the works of resurfacing the pavements.

The work is being carried out without interruption and, about 20 days after it began, they have already pulled up both the paving stones and the under-layer of the pavements, have uprooted all the trees, have fixed the edges of the pavements and are finishing off the connection of the collecting tubes of the drains.

The firm has undertaken to finish the works by July 20th, although if the weather is good and no problems arise they might even finish earlier than that.

The work of the firm restoring the Eighteenth Century Persichetti building is also coming to an end, and as can be seen in the photos they have already painted it.

So everything is progressing well. Let’s just hope that the “New Look” will be better than the old one, but we don’t doubt that. However, it is strange to see the Corso Umberto I “undressed” (naked) without any trees.